少女穿梭在林中丛间，其枝尖微微划破了她滑润的面庞。从小娇生惯养的她差点为此而发出呻吟，但还是轻轻地叫了一声：「......好疼。」
「回来！」
「别跑，萤女殿下！」
两名追逐者身穿花瓣形状的钢盔，黄色与粉色精细地融合出一种和谐的色调。萤女矮小的身高，加上深绿色的服装修饰，同样带着花瓣的设计，显然与追寻她的人有着密切的关系。她的心脏处不停散着绿光，眼前的视野也在逐渐发绿。幸好此时是白天，不然即使自己躲在丛林中，也会被轻而易举地找出来。
「呼......好热。」她感觉全身都在发烫。不知是绿光造成的原因，还是逃跑了许久的身体在生成热量。她带着安心的神情，抱着身体，一不留神便睡了过去。
「姐姐，为什么......」
她的呼噜声异常响亮，吸引来搜寻着她的二人。他们同时架起枫叶状的三叉戟，就想往萤女的胸口处插去。「别怪我们，一切都是西女大人的吩咐！」就在戟口要刺向那闪烁着的绿光时......
「等等！」
「是谁？出来！」他们把戟转向声源。一个看着憔悴不已的男人走了出来。他身上只披着破损的深蓝色外套，光着脚，步伐一拐一拐的。
他抿了抿胡渣，说话还有点小喘：「你以为....我想救的是这个少女么？」他摇摇头痞笑道：「我可是......在救你们啊。」
「退下！」随后转头命令同伴把萤女给杀了。「快点的！这是唯一的时机。」就在同伴下手的那瞬间，武器的握柄处竟随着反方向移动，往上刺穿了他喉咙。「救、救救我！」同伴失声大叫着——因为面前的男人正在发动灵态。
像是箭头一般的巨大模型，层灰色，正指着上方。仔细一看，刺破同伴喉咙的戟上同样贴着箭头形状的贴纸。看着对方惊慌失措的样子，男人悠然自得地问道：「如何....还想尝试吗？」
他闻言，发疯似的抓起旁边的石头，就要砸向少女。只见男人身后的箭头转变成红色，在片刻从上往下转了一圈，随后再次恢复成灰色的样子。插着同伴喉咙的戟也随着往斜后方迅速转了一圈。
连着通往离开杏国大道的路程还要四天，只因载着霉伊和宾冀等人的“马车”速度不能引起任何人的注意。所谓的“马”与原世界无异，只是多出了鱼蹼一般的器官在头上、还有毛发都显得异常的短。据霉伊所说，在杏国是沿用类似华语的语言。而这世界被划分成杏、狮、岱、乌、羁、逸六个国家，而整个大陆称为“灵核岛”。地球与灵核岛之间有着许多意想不到的穿梭轨道。最为出名的则是被称为百慕达三角的神秘地带。所以，灵核岛的文化或多或少都能看见地球的缩影。
「那么，我们的华语和这个世界的人又有多大差异呢？」奈姬问道。
「这个嘛，我也不清楚，我可没怎么学过杏国语言。」
「那我去试验试验！」
「喂！笨蛋，不要下车啊！」
睡着的宋闵被莫名的踏步声惊醒，一股起床气说来就来：「吵死了！谁下个车那么大声啊？」顿时，依然深处集市的六人成为了聚焦点。「哈咯呀！大家好哇，请问你们能听懂我的华语吗？」穿得娘里娘气的男人们交头接耳的，你看看我，我看看你，害羞得躲在了一旁。「妈的......你们还是男人吗？」当铺一名女人在一头传来声响：「俺们不知道什么华语，俺们说的都是杏语！」奈姬当场兴奋地回道：「什么嘛！这就是华语啊！」随即便被宾冀给拽回了下去：「吵死了婆娘！我警告过你们要给我低调，不然老子可不想保护妳这种害群之马！」奈姬回了“啊哈哈”的笑声表示羞愧。
「啊......烦死了烦死了烦死了......」累瘫的宋闵在不间断地说着梦话，独剩忒与仁鹰对视着。
「小子，你叫什么名字？」
「...欧阳忒。」
「那可以不要一直盯着我看吗，欧阳忒。」
「...理论上，可以。」
二人正以这种奇怪的氛围相互别过头去。只听见霉伊说了一句：「喂，给我老实点待着，我们要去客栈休息一晚。」此刻的宾冀与霉伊二人依然用着英语，然而“客栈”二字却是纯粹的华语。「什么？客栈？？现代都叫酒店了呀。」霉伊回道：「我说了，我不懂。只要妳懂那是酒店就行，再吐槽我就把妳嘴巴缝上。」正想反驳的奈姬发现嘴巴早已被【不求人】缝上。
「嗯....？@$@$$@$？？」（什么？妳是什么时候碰到我的？）