captain回到曼谷已經兩個多星期了，終於一切都安定下來。

對於自己住的地方他可說是相當的滿意，thoglor區有許多外國人，尤其日本人。都移民住在thoglor區。

而thoglor區可說是文藝青年的秘密基地呀，有藝術學校、有街頭塗鴉、有許多特色的風格小店，在加上街道上都是新建的美學大廈。captain心想說這跟自己的文藝青年氣質多麼的符合呀。

但4年前的自己是完全不一樣的風景，那時候才十六十七歲，性格有些炸毛，就是一個小屁孩。那時候剛剛進入娛樂圈這一行，拍了一部讓自己一炮而紅的電視劇，有時候出席活動的時候，根本就不在意形象的大笑，在後台自己亂舞動身體什麼的，都被粉絲拍了放上網。換作現在，一定不敢如此不計形象了。哪裡有什麼文藝青年的氣質，那時候工作忙到看课本都有些問題了，更不用說看書了。

當初去到新加坡的時候，並沒有上大學，而是選擇到學院去念電腦設計課程，不過上學院前，他先去報名學了英文及華文。因為不將自己的英文搞好無法上課，跟不用說能在新加坡立足，努力學習的他英文突飛猛進，很有水準了，不然他現在也不可能接下英翻泰的翻譯工作，自己在家當SOHO族。

當然他還是選擇比較簡單的工作，現在的他就接下一本兒童故事的翻譯工作，打算慢慢上手了，才來挑戰更高難度的小說翻譯。

而想學中文是因為，當時自己有了許多中國粉絲，看著他們在自己的instagram和推特上的中文留言，自己一點都看不懂很煩惱，所以就去学了中文，但中文太难懂了，学了四年，就懂的看一些基本及简单的中文字，如果是成语，他就完全不了解了。

今天早上captain像往常一樣到了thoglor soi 10的名為Repubilc的咖啡館，這一個星期來這是他固定早上的行程之一，因為他發現到自己不能一直的呆在家裡工作，必須要到外接觸外面的世界才行。

Repubilc很清靜人群不是太多，也有無線上網，讓他可以喝咖啡邊翻譯。今天往Repubilc路上時，在路邊買了一份報紙，回來泰國兩個多星期了，還沒有看過這裡的報紙，captain想想下是時候補補泰國最近發生了什麼大新聞。

如往常一樣點了杯熱摩卡，就到熟悉的位置坐下後，打開了報紙先找了娛樂版來看。可能是以前職業使然吧。

不看還好，一看就看到“那個人”的照片出現在娛樂頭版。標題寫著“當紅小生white深夜密會劇中女主角。”

這人還是喜歡半夜不睡覺，以前是跟基友去酒吧或者看球賽，現在是去密會女生了。white是以前captain拍的學生偶像劇中的搭檔，應該說是“男朋友”，因為那部劇是一部Boy Love劇。

captain看著報紙上white照片，心想他的眼睛還是那樣的好看，睫毛浓密及长，眼尾微微上翘，黑黑瞳仁里像是揉进了满天星辰，细细碎碎地闪着光。

以前captain和他對戲的時候，時常都被這雙美麗的眼睛迷住，尤其這雙眼睛又特會演戲。captain搖了搖頭告訴自己不要想太多了。放下了報紙，喝了口摩卡，captain告訴自己是時候工作了。

當captain開始努力在進行翻譯時，他總是覺得有一雙眼睛一直在看著他，他一抬頭找那雙眼睛的時候，始終沒有發現可疑人物。這現象已經出現二三天了，難道他已經被以前的粉絲認出來了？

不過人家也沒有走上前來認他，所以不管那麼多了，他以前還在當明星的時候，已經練就習慣被人看了，還是可以正常的做自己的東西。

[哪裡在翻譯吧。]captain對自己說後，又對著電腦做自己的工作去了。

但captain不懂的事，一個長頭髮帶著眼鏡的宅女，正鬼鬼祟祟的接近他。

就当差一步就到captain的位子时，长发宅女等住先吸了一口气，就拉开椅子在captain的正对面坐下来。

正在努力翻译的captain，直到长发宅女坐下来才发现他前面有动静，一抬起头看了长发宅女他吓呆了。

长发宅女看到captain吓呆的样子，更加笃定自己是对的，不等captain出声她就抢先说了一大串的话：[你是captain，没有你就是captain，不要以为你头发留长了，不要以为你又长高了许多，不要以为你脸长成熟了，我去不认得你是captain，四年了！！你这四年去了哪里？我们如何找就是没有找到你，你知道我们在等待你回来在拍love sick第三季吗？你为什么可以那么的不负责任的说走就走呢？你今天就要给我一个交代！]

captain只能保持吓呆的表情喊了一句：[hed姐，你为什么在这里？]

hed姐就是love sick原著小说的作者，也是他的恩人。

（第二章完）